محمد حميد الله ( مترجم : سيد محمد حسينى )
392
مجموعة الوثائق السياسية للعهد النبوي و الخلافة الراشدة ( نامه ها و پيمانهاى سياسى حضرت محمد ( ص ) و اسناد صدر اسلام ) ( فارسي )
( 1 ) 243 براى كبيش بن هوذه ( از قبيلهء بنى الحارث بن سدوس ) أسد الغابة 4 / 230 - 231 . متن اين نوشته ، به دست نيامده است . ( 2 ) ( 243 / الف ) قرارداد پرداخت سربهاى سلمان پارسى ذكر أخبار أصفهان ، أبو نعيم 1 / 52 ؛ تاريخ بغداد ، خطيب 1 / 170 ش 12 وى گفته است كه : اين حديث محلّ تأمل است . جامع الآثار فى مولد المختار ، شمس الدين محمّد بن ناصر الدين دمشقى ( خطّى اسماعيل صائب در آنكارا ) بر پايهء افاضهء استاد طيّب اوكج ، بر پشت نسخهء خطى نوشته شده است . از ابو كثير بن عبد الرحمن بن عبد اللّه پسر سلمان پارسى ، از پدرش و او از جدّش روايت كرده است كه پيامبر ( ص ) اين نوشته را بر على بن ابى طالب ( رضى اللّه عنه ) املاء كرد : اين نوشتهء سربهاى سلمان پارسى است كه محمد بن عبد اللّه پيامبر خدا ، با كاشتن سيصد درخت خرما و پرداخت چهل أوقيّه زر ، آن را به عثمان بن أشهل يهودى قرظى پرداخت . محمّد بن عبد اللّه ، پيامبر خدا بهاى سلمان پارسى را به تمامى پرداخته است . سرپرستى وى ، از آن محمد بن عبد اللّه پيامبر خدا و خاندان او است . از اين رو هيچ كس را نسبت به سلمان ، حقّى نيست ( 1 ) . أبو بكر صدّيق ، عمر بن خطّاب ، على بن ابى طالب ، حذيفة بن يمان ، ابو ذر غفارى ، مقداد بن أسود ، بلال غلام أبو بكر و عبد الرّحمن بن عوف - كه خداوند از ايشان خشنود باد - بر اين نوشته ، گواه گشتند ؛ و على بن ابى طالب در روز دوشنبه در جمادى الأولى [ از سال ] هجرت محمّد بن عبد اللّه پيامبر خدا ( صلّى اللّه عليه و سلّم ) اين ( قرارداد ) را نوشت . 1 . يعنى هيچ كس نمىتواند مدّعى شود كه سلمان بردهء اوست . - م .